Update translations

PUT

/translations

Last modified:2026-10-06 19:37:07

OperationId:updateTranslation

Changes the value, the description, or both, of one translation, or of several when the body has a translations array. Requires Super User scope.

Identify each translation by id, or by locale, namespace, and key. When id is sent it wins. The locale, namespace, and key themselves cannot be changed: delete the translation and create it again.

You can send description alone. Every change marks the translation as customized, even a description-only one, so a filesystem sync no longer overwrites its value.

The change is accepted and applied shortly after this response, so a read made immediately after can still show the old value. Send a translations array to act on several translations in one request. A bulk request always returns 200: each item that failed is listed in errors with its position in the array and the reason, and summary counts the results.

Request

Authorization

Bearer Token

Provide your bearer token in the

Authorization

header when making requests to protected resources.

Example:

Authorization: Bearer ********************

Body Params application/jsonRequired

Examples

Responses

🟢200OK

application/json

The translation that was changed, or the bulk result.

Bodyapplication/json

🟠400Bad Request

🟠401Unauthorized

🟠403Forbidden

🟠404Not Found

Request Example

Shell

JavaScript

Java

Swift

cURL

By IDBy keyDescription onlySeveral translations

curl --location --request PUT 'https://awqacore01.crexendocloud.com/ns-api/v2/translations' \
--header 'Authorization: Bearer <token>' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
    "id": "3f2b8c1e-7a4d-4e9b-9c2a-1d5e6f7a8b9c",
    "value": "Rechercher des traductions..."
}'

Response Example

200 - By ID

{
    "id": "3f2b8c1e-7a4d-4e9b-9c2a-1d5e6f7a8b9c",
    "locale": "fr-CA",
    "namespace": "common",
    "key": "SEARCH_TRANSLATIONS",
    "value": "Rechercher des traductions..."
}

Modified at 2026-10-06 19:37:07

Create translations

Delete translations